Внешность хэтчбека Citroen C4 не назовешь ни консервативной, ни устаревшей. Да и статистика продаж не может не радовать французскую марку. И тем не менее автомобиль прошел плановое обновление. Рестайлингу подверглись 3- и 5-дверные хэтчбеки. Первое и основное впечатление от обновленных автомобилей: они приведены в соответствие со "старшей" моделью С5. Тот же, будто накачанный насосом, капот, та же линия блок-фар - из прозрачного, "хрустального" пластика, модернизированные "противотуманки" с хромированной облицовкой.

Узнать модификацию John Cooper Works легче всего по крупным эмблемам на решетке радиатора и крышке багажника. Другие отличия от Cooper S придется поискать: воздухозаборник в переднем бампере лишен хромированной окантовки, с передних крыльев исчезли буквы "S"; корпуса зеркал, крыша и полоски теперь черные, а колесные арки заняты облегченными дисками Borbet с шинами Continental SportContactS.

Консерватор или революционер? Средство передвижения для буржуа или народный автомобиль? Альтернативные вопросы в отношении Volkswagen Golf VI попросту неприменимы.